中国語無料教室　サクッと中国語！

過去4問の復習です。 　 　 【問題】次の語句が入るのはＡ～Ｄのどこ？ 　 「没有」 下班后，A王老师B骑车C回家，而D到张芳家去家访了。 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｂ 下班后，王老师没有骑车回家，而到张芳家去家访了。 （授業が終わったあと、王先生は自転車に乗って家に帰ったのではなく、張芳さんの家に家庭訪問に行きました。） 　 後半の文には「了」が付いてますよね。 「没有」と動作完了の「了」は一緒に使うことはできません。 　 また、「骑车回家」の部分は「連動文」です。 「骑」して「回」する、って2つの動作が連続してますよね。 連動文を否定する場合、否定詞は最初の動詞の前に付きます。 「没有」を付けるならば、ＣではなくＢです。 　 　 　 　 　 　 【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 老张从外面回来发现自己的门没锁，而桌子上的东西（ ）人翻过。 　Ａ．把 　Ｂ．被 　Ｃ．将 　Ｄ．以 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｂ 老张从外面回来发现自己的门没锁，而桌子上的东西被人翻过。 （張さんは外から帰ってきてドアに鍵がかかっていないことに気付いた。そして、机の上のものは誰かにひっくり返されていた。） 　 「被」は「受け身」を表しますよね。 「対象物Ａ」＋「被」＋「動作主Ｂ」＋「動詞Ｃ」 「ＡがＢにＣされる」 「男朋友被别人抢走了！」 （彼氏を別の人に取られちゃったよ～涙） 　 「以」はいろんな意味があるのですが、受身文を作ることはできません。 　 「把」、「将」は「～を」ですよね。 「桌子上的东西＋把人＋翻过」だと、 「机の上のものが、人を、ひっくり返した。」になっちゃいます。 　 　 　 　 　 　 【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 看着漫天飞舞的雪花，她的脸上流露（ ）孩子一般的单纯和快乐。 　Ａ．见 　Ｂ．上 　Ｃ．出 　Ｄ．起 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｃ 看着漫天飞舞的雪花，她的脸上流露出孩子一般的单纯和快乐。 （満天を舞い散る雪を見て、彼女の顔に子供らしい純粋さと喜びが現れた。） 　 方向補語の「出」は「現れる」ことを表します。 「这次火灾暴露出3个主要问题。」 （今回の火災で3つの重要な問題が明るみとなった。） 　 方向補語の「上」は「動作が下から上に向かう」ことを表します。 「她登上顶珠穆朗玛峰。」 （彼女はエベレストの頂きに立った。） 　 結果補語の「见」は「感覚的結果が生じる」ことを表します。 「他听见了她的声音。」 （彼には彼女の声が聞こえた。） 　 方向補語の「起」は「事態の出現」を表します。 「亮起电灯了。」 （電灯が点いた。） 　 　 　 　 　 　 【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 淑华一面拿起一块蛋糕放在口里，一面问道：“亮亮起来了吗？”　“（ ），亮亮每天总要等饭摆上桌子才起来。”丈夫答道。 　Ａ．没有 　Ｂ．不 　Ｃ．没 　Ｄ．无 　 　 　 　 　 　 さて、答えは？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ａ 淑华一面拿起一块蛋糕放在口里，一面问道：“亮亮起来了吗？　”“没有，亮亮每天总要等饭摆上桌子才起来。”丈夫答道。 （淑華はパンケーキを口に放り込みながら聞いた。「亮亮は起きた？」　「まだだ。亮亮は毎朝食事がテーブルに並んでからやっと起きるからね。」　夫は答えた。） 　 「没有」は「動作完了」が起こっていないことを表しますよね。 いわゆる「まだ～していない」ってやつです。 「不」にはこの働きはありません。 　 「无」は「ない」という動詞です。 あとに目的語が必要です。 「身无分文」 （一文無し） 　 「没」は単独では返事として使うことができません。 　 　 　 さぁ、もう一問やってみよう！ 　 → 次の問題へ → 一つ前の問題へ → 問題リスト0067へ → トップページへ