中国語無料教室　サクッと中国語！

【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 在国外的时候，生活条件（ ）好，（ ）思乡之情难耐。 　Ａ．虽～但～ 　Ｂ．既～又～ 　Ｃ．或～或～ 　Ｄ．任～也～ 　 　 　 　 　 　 【ヒント１】 　 在国外的时候，生活条件（ ）好，（ ）思乡之情难耐。 　Ａ．虽～但～ 　Ｂ．既～又～ 　Ｃ．或～或～ 　Ｄ．任～也～ 　 Ｃはアウト。 　 「或～或～」は「～かあるいは～」 　 「或多或少」 （多かれ少なかれ） 　 　 　 　 　 　 【ヒント２】 　 在国外的时候，生活条件（ ）好，（ ）思乡之情难耐。 　Ａ．虽～但～ 　Ｂ．既～又～ 　Ｄ．任～也～ 　 Ｂもアウト。 　 「既～又～」は「～でもあるし～でもある」 こんな感じに使います。 　 「我既爱喝酒，又喜欢吸烟，还喜欢赌点小钱，我该怎么办？」 （私はお酒が好きで、タバコも好きです。さらにギャンブルも好きです。私はどうしたら良いでしょう？）　知らんがな～ 　 　 　 さぁ、答えはどっち？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ａ 在国外的时候，生活条件虽好，但思乡之情难耐。 （国外にいるときは、生活条件は良いが、ホームシックが耐えられない。） 　 「虽～但～」は「～ではあるが～」です。 例文を見ておきましょう。 　 「日本料理价格虽贵但味道很不错。」 （日本料理は値段は高いですが味はなかなかよろしいです。） 　 「任～也～」は「例え～であろうと～」 こんなふうに使います。 　 「任你怎么说，我也不买。」 （あなたがなんと言おうと、私は買いません。） 　 　 　 さぁ、もう一問やってみよう！ 　 → 次の問題へ → 一つ前の問題へ → 問題リスト0041へ → トップページへ