中国語無料教室　サクッと中国語！

【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 作者马燕（ ）举办《马燕日记》签售交流会。 　Ａ．将于7日下午1时在沈阳中央书城隆重 　Ｂ．于7日下午1时在沈阳中央书城隆重将 　Ｃ．将隆重在沈阳中央书城于7日下午1时 　Ｄ．将在沈阳中央书城于7日下午1时隆重 　 　 　 　 　 　 【ヒント１】 　 作者马燕（ ）举办《马燕日记》签售交流会。 　Ａ．将于7日下午1时在沈阳中央书城隆重 　Ｂ．于7日下午1时在沈阳中央书城隆重将 　Ｃ．将隆重在沈阳中央书城于7日下午1时 　Ｄ．将在沈阳中央书城于7日下午1时隆重 　 選択肢は、動詞「举办」に対する修飾要素が並んでます。 ややこしいので、分解して整理しましょう。 　 「将」…（副詞）まもなく～しようとする 「隆重」…盛大に 「于7日下午1时」…7日午後1時に 「在沈阳中央书城」…瀋陽中央書城で 　 はてさて、どの順番なんでしょうか？ 　 　 　 　 　 　 【ヒント２】 　 作者马燕（ ）举办《马燕日记》签售交流会。 　Ａ．将于7日下午1时在沈阳中央书城隆重 　Ｂ．于7日下午1时在沈阳中央书城隆重将 　Ｃ．将隆重在沈阳中央书城于7日下午1时 　Ｄ．将在沈阳中央书城于7日下午1时隆重 　 Ｂはアウト。 　 「将」は修飾要素のあとに付けることはできません。 　 　 　 さぁ、答えはどれ？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ａ 作者马燕将于7日下午1时在沈阳中央书城隆重举办《马燕日记》签售交流会。 （著者である馬燕先生が7日午後1時から瀋陽中央書城で「馬燕日記」サイン会を盛大に開催します。） 　 述語部分に対する修飾要素が複数ある場合、 最優先…時間 次に優先…場所 　 そのあとにそれ以外の修飾要素が続きます。 覚えておきましょうね。 　 　 　 さぁ、もう一問やってみよう！ 　 → 次の問題へ → 一つ前の問題へ → 問題リスト0020へ → トップページへ