中国語無料教室　サクッと中国語！

【問題】（　）内に入るのはＡ～Ｄのどれ？ 　 小丽的父亲很早就去世了，只剩下她和妈妈母女（ ）人相依为命。 　Ａ．二个 　Ｂ．两个 　Ｃ．俩个 　Ｄ．三个 　 分かりにくい単語だけ説明しますね。 「去世」…この世を去る、亡くなる 「剩下」…残る、残す 「相依为命」…（成語）お互いに頼りあって生きる 　 　 　 　 　 　 【ヒント１】 　 小丽的父亲很早就去世了，只剩下她和妈妈母女（ ）人相依为命。 　Ａ．二个 　Ｂ．两个 　Ｃ．俩个 　Ｄ．三个 　 Ａはアウト。 　 「二个」なんて言い方はありません。 　 　 　 　 　 　 【ヒント２】 　 小丽的父亲很早就去世了，只剩下她和妈妈母女（ ）人相依为命。 　Ｂ．两个 　Ｃ．俩个 　Ｄ．三个 　 Ｄもアウト。 　 「小丽」と「妈妈」で２人です。 　 　 　 さぁ、答えはどっち？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｂ 小丽的父亲很早就去世了，只剩下她和妈妈母女两个人相依为命。 （麗さんのお父さんは早くに亡くなり、残された彼女とお母さんの親子２人で肩を寄せ合って暮らしています。） 　 「两个人」が答えだってのは分かりますよね。 　 じゃあ、「俩个」はどうなのかって言うと、 こういう言い方はありません。 そうじゃなくて、「两个」を略して「俩」と言います。 　 例えば、 「他们两个人」 を、 「他们俩」 と言います。 口語の表現です。 　 　 　 さぁ、もう一問やってみよう！ 　 → 次の問題へ → 一つ前の問題へ → 問題リスト0010へ → トップページへ