中国語無料教室 サクッと中国語!

中国語無料教室 >> お気に入りに追加

中国語を無料で勉強しよう!


TOPページ問題リスト0035 > 問題0174

 中国語無料教室 問題0174

【問題】( )内に入るのはA~Dのどれ?
 
由于以前中国的法律在一些方面不太健全,被外国公司( )。
 A.不少空子钻了
 B.钻空子不少了
 C.钻了不少空子
 D.空子不少钻了
 
単語の意味を一つ。
钻空子」…すきに乗じて上手いことする、弱みにつけ込む
 
 
 
 
 
 
【ヒント1】
 
由于以前中国的法律在一些方面不太健全,被外国公司( )。
 A.不少空子钻了
 B.钻空子不少了
 C.钻了不少空子
 D.空子不少钻了
 
Bはアウト。
 
問題文は、外国企業が隙をつくという行為が「過去において行われていた」という内容です。
その行為が「新しい状況として発生した」ことを強調しているわけではありません。
 
ですので、「」を文末に置いて「新状況の発生」を表現する
「語気助詞」の用法は使えません。
 
 
 
 
 
 
【ヒント2】
 
由于以前中国的法律在一些方面不太健全,被外国公司( )。
 A.不少空子钻了
 C.钻了不少空子
 D.空子不少钻了
 
钻空子」はどういう構造になってますか?
 
 
 
さぁ、答えはどれ?
 
 
 
 
 
 
【答え】C
由于以前中国的法律在一些方面不太健全,被外国公司钻了不少空子
(かつての中国の法律には幾つかの部分で不備があったため、外国企業に上手いようにやられることが少なくなかった。)
 
えぇ~、そうかぁ~?
法律の抜け道を上手に使ってちゃっかり儲けてたのは、
むしろ中国の地場企業だと思うけどなぁ~。笑
 
まずは、」を使った受身文を勉強しておきましょう。
 
基本形はこうです。
「A(受け手)++B(行為者)+動詞」
これで、
「AがBに~された」
という文章を作ります。
例えばこんな感じです。
 
我的汉堡包++哥哥+吃完了。
(僕のハンバーガーがお兄ちゃんに食べられちゃったよ~) ぐすん。涙
 
問題文では、Aにあたる「中国が」という部分が省略されています。
後半のベースとなる形はこうです。
 
「(中国が)+外国公司+钻空子
(中国が外国企業に隙をつかれる。)
 
これにまず「」をつけましょう。
動作完了を表すは「」、動詞のうしろにつけます。
 
钻空子」は「空子」を「」する。
つまり、
動詞「」+目的語(名詞)「空子
という構造になっています。
 
そこで、
「(中国が)+被+外国公司+钻++空子
となります。
 
次に、「空子」の量を表す「不少」です。
言うまでもなく、名詞要素である「空子」に付きますよね。
 
ということで、
「(中国が)+被+外国公司+钻+了+不少+空子
となります。
 
 
 
さぁ、もう一問やってみよう!
 
→ 次の問題へ
→ 一つ前の問題へ
→ 問題リスト0035へ
→ トップページへ


 中国各地の留学情報

気になる地域をクリック!


 役に立つ留学情報

中国留学かんたん入門
タイプ別おすすめ大学
大学の選び方
【はじめに】
このサイトは、中国語学習無料メルマガ「サクッと中国語文法」のバックナンバーを編集、整理したものです。
メルマガの詳しい内容は、こちらのページをご覧ください。
→ 「サクッと中国語文法」

「サクッと中国語文法」のご購読は完全無料です。
下記の空欄にメールアドレスを入力し、「送信」ボタンをクリックすればお申込み完了。
毎朝、中国上海より無料でお届けします!
メルマガ購読・解除
1日3分!サクッと中国語文法
【初級~中級まで】
powered by まぐまぐトップページへ

【サイト運営者】
このサイトは、中国全土200校以上の大学の情報を無料公開する、日本最大の中国留学専門サイト「中国留学情報」が運営しています。
「中国留学情報」 → 「中国留学情報」

【留学メルマガ】
「成功する中国留学!」は「中国留学情報」の公式メルマガです。
中国全土の大学を訪問調査し足で稼いだ情報で、あなたの中国留学を成功へと導きます!
詳しい内容は、こちらのページをご覧ください。
→ 「成功する中国留学!」

「成功する中国留学!」のご購読は完全無料です。
下記の空欄にメールアドレスを入力し、「送信」ボタンをクリックすればお申込み完了。
毎週日曜日、中国上海より無料でお届けします!
メルマガ購読・解除
成功する中国留学!
【7倍得する大学選びの秘訣】
powered by まぐまぐトップページへ


CopyRight(C) Since2011「中国語無料教室 サクッと中国語!」All Rights Reserved
黒龍江 吉林 遼寧 北京 天津 河北 河南 山西 内蒙古 陝西 寧夏 甘粛 青海 新疆 山東 江蘇 上海 浙江 安徽 江西 湖北 湖南 福建 広東 海南 広西 貴州 重慶 四川 雲南 西蔵 中国