中国語無料教室 サクッと中国語!

中国語無料教室 >> お気に入りに追加

中国語を無料で勉強しよう!


TOPページ問題リスト0021 > 問題0103

 中国語無料教室 問題0103

【問題】( )内に入るのはA~Dのどれ?
 
深圳( )成为外地人眼中一颗耀眼的明珠,( )它在短短的时间内从一个渔村变成了一座现代化的都市。
 A.不是~而是~
 B.之所以~是因为~
 C.虽然~但是~
 D.只要~就~
 
単語の意味を見ておきましょう。
 
深圳」…シンセン(広東省の都市)
成为」…~となる、~になる
耀眼」…まばゆい
明珠」…玉、珠玉
 
 
 
 
 
 
【ヒント1】
 
深圳( )成为外地人眼中一颗耀眼的明珠,( )它在短短的时间内从一个渔村变成了一座现代化的都市。
 A.不是~而是~
 B.之所以~是因为~
 C.虽然~但是~
 D.只要~就~
 
Aはアウト。
 
不是~而是~」は「~ではなく~」という意味を表します。
 
不是不想参加,而是没有钱不能参加。
(私は参加したくないんじゃなくて、お金がなくて参加できないんです。)
 
 
 
 
 
 
【ヒント2】
 
深圳( )成为外地人眼中一颗耀眼的明珠,( )它在短短的时间内从一个渔村变成了一座现代化的都市。
 B.之所以~是因为~
 C.虽然~但是~
 D.只要~就~
 
Dもアウト。
 
只要~就~」は「~しさえすれば~」です。
 
只要打电话预定,买得到。
(電話で予約さえすれば買うことができますよ。)
 
 
 
さぁ、答えはどっち?
 
 
 
 
 
 
【答え】B
深圳之所以成为外地人眼中一颗耀眼的明珠,是因为它在短短的时间内从一个渔村变成了一座现代化的都市。
深圳が外地の人の目に一粒のまばゆい珠玉に映るのは、深圳が短期間のうちに一つの漁村から近代的な都市へと生まれ変わったからだ。)
 
之所以~是因为~」は「~なのは~だから」という意味です。
こんな感じに使います。
 
我们之所以来中国,是因为喜欢中国。
(私たちが中国に来たのは、中国が好きだからです。)
 
一方、虽然~但是~」は「~だけれど~」という表現を作ります。
 
虽然我想去深圳,但是没有时间。
深圳に行きたいのですが、時間がありません。)
 
深圳はスーパービッグシティです。
地下鉄も走ってますし、西武百貨店もあります。
ぜひ時間を作って見に行ってください~
 
 
 
さぁ、もう一問やってみよう!
 
→ 次の問題へ
→ 一つ前の問題へ
→ 問題リスト0021へ
→ トップページへ


 中国各地の留学情報

気になる地域をクリック!


 役に立つ留学情報

中国留学かんたん入門
タイプ別おすすめ大学
大学の選び方
【はじめに】
このサイトは、中国語学習無料メルマガ「サクッと中国語文法」のバックナンバーを編集、整理したものです。
メルマガの詳しい内容は、こちらのページをご覧ください。
→ 「サクッと中国語文法」

「サクッと中国語文法」のご購読は完全無料です。
下記の空欄にメールアドレスを入力し、「送信」ボタンをクリックすればお申込み完了。
毎朝、中国上海より無料でお届けします!
メルマガ購読・解除
1日3分!サクッと中国語文法
【初級~中級まで】
powered by まぐまぐトップページへ

【サイト運営者】
このサイトは、中国全土200校以上の大学の情報を無料公開する、日本最大の中国留学専門サイト「中国留学情報」が運営しています。
「中国留学情報」 → 「中国留学情報」

【留学メルマガ】
「成功する中国留学!」は「中国留学情報」の公式メルマガです。
中国全土の大学を訪問調査し足で稼いだ情報で、あなたの中国留学を成功へと導きます!
詳しい内容は、こちらのページをご覧ください。
→ 「成功する中国留学!」

「成功する中国留学!」のご購読は完全無料です。
下記の空欄にメールアドレスを入力し、「送信」ボタンをクリックすればお申込み完了。
毎週日曜日、中国上海より無料でお届けします!
メルマガ購読・解除
成功する中国留学!
【7倍得する大学選びの秘訣】
powered by まぐまぐトップページへ


CopyRight(C) Since2011「中国語無料教室 サクッと中国語!」All Rights Reserved
黒龍江 吉林 遼寧 北京 天津 河北 河南 山西 内蒙古 陝西 寧夏 甘粛 青海 新疆 山東 江蘇 上海 浙江 安徽 江西 湖北 湖南 福建 広東 海南 広西 貴州 重慶 四川 雲南 西蔵 中国